Το κινούμενο σχέδιο αυτό είναι φόρος τιμής στον ΚΟΚΚΙΝΟ ΣΤΡΑΤΟ, βασισμένο σε 5 επαναστατικά τραγούδια του εμφυλίου πολέμου. Φόρος τιμής στον πρώτο στρατό εργατών και αγροτών στον κόσμο
Τα τραγούδια με τη σειρά που εικονογρφούνται:
- Polyushko Pole "Полюшко Поле"
- Tachanka "Тачанка"
Τατσάνκα είναι το κάρο που είχε πίσω του ένα οπλοπολυβόλο - Εκεί, πίσω από το ποτάμι "Там, вдали, за рекой"
Αναφέρεται στον αποχαιρετισμό από την καλή του και το χαμό του κομσομόλου στη μάχη - Echelon's song
Ένα τραγούδι για τον Βορoσίλοφ - Μαύρα κοράκια "Белая Армия, черный Барон"
(Άσπρος στρατός, μαύρος βαρόνος) το τραγούδι στα ρώσικα αναφέρεται στον εμφύλιο και τη μάχη ΚΟΚΚΙΝΟΥ - άσπρου στρατού και όχι στη δικη του Δημητρόφ όπως οι ελληνικοί στίχοι
No comments:
Post a Comment