Monday, February 11, 2008

Μπέρτολτ Μπέρχτ για την πρωτοπορία

Αλλά ποιος είναι το κόμμα?
κάθεται σε ένα σπίτι με τηλέφωνα?
Είναι οι σκέψεις του μυστικές,
οι αποφάσεις του άγνωστες?
Ποιος είναι?

Είμαστε εμείς
Εσύ κι εγώ
κι εσείς - εμείς όλοι
Μες στο κουστούμι σου βρίσκεται, Σύντροφε,
και σκέφτεται μες στο κεφάλι σου.
Εκεί που κατοικώ εγώ,
είναι το σπίτι του,
και΄’κει που δέχεσαι επίθεση εσύ,
εκεί δίνει τη μάχη

Δείξε μας το δρόμο που πρέπει να πάρουμε,
και ‘ μεις θα τον πάρουμε όπως κι εσύ,όμως
Μην προχωράς χωρίς εμάς στο σωστό δρόμο
Χωρίς εμάς είναι
Απ’όλους ο πιο λάθος
Μην απομακρύνεσαι από μας!
Μπορεί λάθος να κάνουμε,
και δίκιο να χεις εσύ, λοιπόν
Μην απομακρύνεσαι απο μας .

Οτι ο πιο συντομος δρόμος είναι καλύτερος απ το μακρύ,
αυτό κανείς μας δεν τ’αρνιέται
Όμως όταν κανείς τον ξέρει
Και δεν μπορεί να μας τον δείξει,
τη σοφία του τι να την κάνουμε?
Σοφός να σαι μαζί μας!
Μην απομακρύνεσαι από μας!

2 comments:

ΠΑΡΤΙΖΑΝΑ said...

ρε συ θαλασσόλυκε...κανε κατι και βγαλε αυτην τη μελαγχολική θάλασσα από πίσω!εκτός του οτι διαβαζεται δυσκολα το κειμενο είναι πολύ καταθλιπτικη μωρε!

JohnyQ said...

η επιθυμία σου διαταγή Παρτιζάνα μου...!!ελπίζω να σ'αρέσει ο πίνακας που έβαλα..